Major League Baseball

Published 12:00 am Saturday, September 27, 2014

Standings

All Times PDT

———

AMERICAN LEAGUE

East Division

W L Pct GB

x-Baltimore 95 65 .594 —

New York 83 77 .519 12

Toronto 82 78 .513 13

Tampa Bay 76 84 .475 19

Boston 70 90 .438 25

Central Division

W L Pct GB

z-Detroit 89 71 .556 —

z-Kansas City 88 72 .550 1

Cleveland 84 76 .525 5

Chicago 72 88 .450 17

Minnesota 69 91 .431 20

West Division

W L Pct GB

x-Los Angeles 98 62 .613 —

Oakland 87 73 .544 11

Seattle 85 75 .531 13

Houston 70 90 .438 28

Texas 66 94 .413 32

z-clinched playoff berth

x-clinched division

———

Friday’s Games

Cleveland 1, Tampa Bay 0

Toronto 4, Baltimore 2

Minnesota 11, Detroit 4

Houston 3, N.Y. Mets 1

N.Y. Yankees 3, Boston 2

Oakland 6, Texas 2

Kansas City 3, Chicago White Sox 1

Seattle 4, L.A. Angels 3

Today’s Games

N.Y. Yankees (Tanaka 13-4) at Boston (J.Kelly 3-2), 10:05 a.m.

Baltimore (W.Chen 16-5) at Toronto (Happ 10-11), 1:07 p.m.

Tampa Bay (Colome 1-0) at Cleveland (Carrasco 8-6), 3:05 p.m.

Minnesota (Nolasco 5-12) at Detroit (Lobstein 1-1), 4:08 p.m.

Houston (Deduno 2-6) at N.Y. Mets (R.Montero 1-3), 4:10 p.m.

Kansas City (D.Duffy 9-11) at Chicago White Sox (Joh.Danks 10-11), 4:10 p.m.

Oakland (Samardzija 5-5) at Texas (D.Holland 2-0), 5:05 p.m.

L.A. Angels (C.Wilson 13-10) at Seattle (Paxton 6-4), 6:10 p.m.

Sunday’s Games

Tampa Bay at Cleveland, 10:05 a.m.

Baltimore at Toronto, 10:07 a.m.

Minnesota at Detroit, 10:08 a.m.

Houston at N.Y. Mets, 10:10 a.m.

N.Y. Yankees at Boston, 10:35 a.m.

Kansas City at Chicago White Sox, 11:10 a.m.

Oakland at Texas, 12:05 p.m.

L.A. Angels at Seattle, 1:10 p.m.

End of Regular Season

NATIONAL LEAGUE

East Division

W L Pct GB

x-Washington 94 66 .588 —

Atlanta 77 83 .481 17

Miami 77 83 .481 17

New York 77 83 .481 17

Philadelphia 73 87 .456 21

Central Division

W L Pct GB

z-St. Louis 89 71 .556 —

z-Pittsburgh 88 72 .550 1

Milwaukee 81 79 .506 8

Cincinnati 74 86 .463 15

Chicago 72 88 .450 17

West Division

W L Pct GB

x-Los Angeles 92 68 .575 —

y-San Francisco 86 74 .538 6

San Diego 77 83 .481 15

Colorado 66 94 .413 26

Arizona 63 97 .394 29

z-clinched playoff berth

x-clinched division

y-clinched wild card

———

Friday’s Games

Washington 4, Miami 0, 1st game

Philadelphia 5, Atlanta 4

Miami 15, Washington 7, 2nd game

Houston 3, N.Y. Mets 1

Pittsburgh 3, Cincinnati 1

Chicago Cubs 6, Milwaukee 4

St. Louis 7, Arizona 6, 10 innings

L.A. Dodgers 7, Colorado 4

San Diego 4, San Francisco 1

Today’s Games

Pittsburgh (F.Liriano 7-10) at Cincinnati (Simon 15-10), 10:05 a.m.

Miami (Eovaldi 6-13) at Washington (Strasburg 13-11), 1:05 p.m.

San Diego (Stults 8-17) at San Francisco (Peavy 6-4), 1:05 p.m.

Atlanta (Harang 11-12) at Philadelphia (A.Burnett 8-17), 4:05 p.m.

Chicago Cubs (Wada 4-3) at Milwaukee (W.Peralta 16-11), 4:10 p.m.

Houston (Deduno 2-6) at N.Y. Mets (R.Montero 1-3), 4:10 p.m.

St. Louis (Lynn 15-10) at Arizona (Miley 8-12), 5:10 p.m.

Colorado (E.Butler 1-1) at L.A. Dodgers (Haren 13-11), 6:10 p.m.

Sunday’s Games

Houston at N.Y. Mets, 10:10 a.m.

Pittsburgh at Cincinnati, 10:10 a.m.

Atlanta at Philadelphia, 10:35 a.m.

Miami at Washington, 10:35 a.m.

Chicago Cubs at Milwaukee, 11:10 a.m.

San Diego at San Francisco, 1:05 p.m.

Colorado at L.A. Dodgers, 1:10 p.m.

St. Louis at Arizona, 1:10 p.m.

End of Regular Season

Wild Card

AMERICAN LEAGUE

W L Pct GB

Kansas City 88 72 .550 —

Oakland 87 73 .544 —

Seattle 85 75 .531 2

American League

Mariners 4, Angels 3

SEATTLE — Kendrys Morales, Michael Saunders and Dustin Ackley homered against Jered Weaver, and Seattle beat the Los Angeles Angels to remain in the hunt for a playoff spot. Seattle remained two games back of Oakland for the second AL wild card. Seattle must win its final two and have Oakland lose its final two to force a one-game playoff on Monday in Seattle. Morales and Saunders gave Hisashi Iwakuma (15-9) an early lead.

Los Angeles Seattle

ab r h bi ab r h bi

Calhon rf 4 1 1 1 AJcksn cf 4 0 1 0

Trout cf 4 1 1 1 Ackley lf 4 1 1 1

Pujols 1b 4 0 1 0 Cano 2b 3 0 0 0

HKndrc 2b 4 0 2 0 Seager 3b 4 0 0 0

OMally pr 0 1 0 0 KMorls dh 3 1 2 1

Aybar ss 4 0 1 1 Morrsn 1b 4 1 1 0

Freese 3b 4 0 1 0 MSndrs rf 4 1 2 2

Boesch dh 4 0 0 0 Zunino c 3 0 0 0

Iannett c 3 0 0 0 CTaylr ss 3 0 2 0

ENavrr lf 2 0 0 0

Cowgill ph-lf 1 0 0 0

Totals 34 3 7 3 Totals 32 4 9 4

Los Angeles 000 002 001 — 3

Seattle 030 010 00x — 4

DP—Los Angeles 1. LOB—Los Angeles 4, Seattle 6. 2B—Aybar (30), M.Saunders (9). HR—Calhoun (17), Trout (36), Ackley (14), K.Morales (8), M.Saunders (8). SB—O’Malley (2), A.Jackson (20), C.Taylor 2 (5).

IP H R ER BB SO

Los Angeles

Weaver L,18-9 6 9 4 4 2 5

Thatcher 1 0 0 0 0 0

Y.Herrera 1 0 0 0 0 0

Seattle

Iwakuma W,15-9 6 1-3 4 2 2 0 4

Maurer H,5 2-3 1 0 0 0 1

Furbush H,20 2-3 0 0 0 0 2

Ca.Smith H,3 1-3 0 0 0 0 1

Rodney S,48-51 1 2 1 1 0 1

T—2:48. A—26,865 (47,476).

Royals 3, White Sox 1

CHICAGO — Kansas City’s long postseason drought is over. The Royals clinched a playoff spot for the first time in 29 years, beating the Chicago White Sox behind seven scoreless innings from Jeremy Guthrie. Kansas City secured at least a wild card and ended the longest active postseason drought among the major North American sports leagues. Not since George Brett led the Royals to a World Series victory over the St. Louis Cardinals in 1985 had they reached the playoffs.

Kansas City Chicago

ab r h bi ab r h bi

AEscor ss 4 1 2 0 Eaton cf 4 1 1 0

Aoki rf 3 1 1 1 AlRmrz ss 4 0 1 1

JDyson cf 1 0 0 0 JAreu dh 4 0 1 0

L.Cain cf-rf 4 1 1 1 Gillaspi 3b 4 0 0 0

Hosmer 1b 3 0 0 0 Konerk 1b 4 0 0 0

BButler dh 4 0 2 1 JrDnks rf 4 0 1 0

Gore pr-dh 0 0 0 0 MTaylr lf 3 0 1 0

AGordn lf 4 0 0 0 Nieto c 3 0 0 0

S.Perez c 4 0 0 0 Semien 2b 3 0 1 0

Infante 2b 3 0 1 0

Mostks 3b 2 0 0 0

Totals 32 3 7 3 Totals 33 1 6 1

Kansas City 300 000 000 — 3

Chicago 000 000 010 — 1

DP—Chicago 2. LOB—Kansas City 4, Chicago 6. 3B—Aoki (6), Eaton (10). SB—L.Cain (28), Gore (5).

IP H R ER BB SO

Kansas City

Guthrie W,13-11 7 4 0 0 1 6

W.Davis H,33 1 2 1 1 0 3

G.Holland S,46-48 1 0 0 0 0 1

Chicago

Noesi L,8-12 6 6 3 3 2 5

Cleto 1 0 0 0 0 3

Lindstrom 1 0 0 0 0 0

Surkamp 2-3 1 0 0 0 0

D.Webb 1-3 0 0 0 0 1

T—2:41. A—27,416 (40,615).

Athletics 6, Rangers 2

ARLINGTON, Texas — Josh Reddick drove in three runs, Scott Kazmir won for the first time in seven starts and Oakland moved ever so close to their third consecutive playoff appearance with a victory over Texas. The A’s, who snapped a three-game losing streak, would clinch an American League wild-card spot with a win or a loss by Seattle with two games to play.

Oakland Texas

ab r h bi ab r h bi

Crisp cf 5 1 0 0 LMartn cf 4 1 1 1

A.Dunn dh 5 0 1 2 Andrus ss 4 0 0 0

Dnldsn 3b 4 1 2 0 Rua dh 4 0 1 1

Moss 1b 2 1 0 0 ABeltre 3b 4 0 1 0

Lowrie ss 4 1 2 1 Smlnsk lf 4 0 1 0

Reddck rf 4 1 2 3 Chirins c 4 0 0 0

DeNrrs c 4 0 0 0 Rosales 1b 3 0 0 0

Fuld lf 3 0 0 0 Odor 2b 3 1 0 0

Sogard 2b 3 1 1 0 DnRrts rf 3 0 1 0

Totals 34 6 8 6 Totals 33 2 5 2

Oakland 002 130 000 — 6

Texas 100 010 000 — 2

E—Moss (7), Rosales (2). DP—Texas 2. LOB—Oakland 5, Texas 4. 2B—A.Dunn (18), Lowrie (29), Rua (7), Smolinski (5), Dan.Robertson (9). HR—Reddick (12). SB—L.Martin (31).

IP H R ER BB SO

Oakland

Kazmir W,15-9 7 4 2 1 0 5

Otero 1 0 0 0 0 0

Doolittle 1 1 0 0 0 1

Texas

Tepesch L,5-11 4 1-3 6 6 5 4 2

Ross Jr. 1 2-3 1 0 0 0 2

Mendez 1 0 0 0 0 1

Cotts 1 0 0 0 0 0

Claudio 1 1 0 0 0 1

WP—Ross Jr..

T—2:49. A—31,586 (48,114).

Indians 1, Rays 0

CLEVELAND — Corey Kluber struck out 11 in eight innings, and Cleveland beat Tampa Bay. The game concluded about an hour before the Indians were eliminated from playoff contention by Oakland’s 6-2 victory at Texas.

Tampa Bay Cleveland

ab r h bi ab r h bi

Zobrist 2b 4 0 0 0 Bourn cf 4 0 0 0

DeJess dh 4 0 0 0 JRmrz ss 3 1 1 1

Longori 3b 4 0 1 0 Brantly lf 3 0 0 0

Loney 1b 4 0 2 0 CSantn 1b 2 0 1 0

Frnkln ss 4 0 0 0 Kipnis dh 3 0 0 0

Joyce rf 3 0 1 0 YGoms c 2 0 0 0

Guyer lf 3 0 0 0 DvMrp rf 3 0 0 0

Kiermr cf 2 0 1 0 Chsnhll 3b 3 0 0 0

Hanign c 3 0 0 0 Aviles 2b 3 0 1 0

Totals 31 0 5 0 Totals 26 1 3 1

Tampa Bay 000 000 000 — 0

Cleveland 100 000 00x — 1

DP—Tampa Bay 1, Cleveland 1. LOB—Tampa Bay 6, Cleveland 3. 3B—Kiermaier (8). HR—J.Ramirez (2).

IP H R ER BB SO

Tampa Bay

Archer L,10-9 7 2-3 3 1 1 2 6

Beliveau 1-3 0 0 0 0 0

Cleveland

Kluber W,18-9 8 5 0 0 2 11

Allen S,24-28 1 0 0 0 0 1

T—2:33. A—23,131 (42,487).

Twins 11, Tigers 4

DETROIT — Rick Porcello allowed six runs in under four innings, and Detroit lost to Minnesota on a night the Tigers had hoped to clinch the AL Central title.

Minnesota Detroit

ab r h bi ab r h bi

DaSntn ss 6 2 3 0 Kinsler 2b 4 1 1 1

Dozier 2b 5 3 3 3 HPerez 2b 1 0 0 0

Mauer 1b 4 0 1 0 TrHntr rf 4 0 1 0

KVargs dh 4 0 1 0 TyCllns lf 1 0 0 0

Bernier pr-dh 0 1 0 0 MiCarr 1b 4 2 3 2

Arcia rf 4 1 2 3 D.Kelly 1b 1 0 0 0

KSuzuk c 5 0 1 2 VMrtnz dh 4 0 1 1

Hrmnn lf 5 1 1 0 JMrtnz lf 4 0 1 0

A.Hicks cf 4 2 2 0 Moya rf 0 0 0 0

EdEscr 3b 4 1 1 1 Cstllns 3b 3 0 0 0

Suarez 3b 0 0 0 0

Avila c 3 0 0 0

JMcCn c 0 0 0 0

AnRmn ss 4 1 2 0

RDavis cf 3 0 0 0

Carrer cf 1 0 1 0

Totals 41 11 15 9 Totals 37 4 10 4

Minnesota 301 204 010 — 11

Detroit 000 120 100 — 4

E—Mauer (3), Castellanos (15). DP—Minnesota 1, Detroit 1. LOB—Minnesota 8, Detroit 8. 2B—Da.Santana (27), Mauer (27), K.Vargas (10), Herrmann (3), Edu.Escobar (35), Mi.Cabrera (52), Carrera (4). HR—Dozier (22), Arcia (20), Mi.Cabrera (25). S—Edu.Escobar.

IP H R ER BB SO

Minnesota

Swarzak 4 1-3 7 3 3 1 1

Achter W,1-0 2 2 1 1 1 0

Oliveros 1 2-3 0 0 0 0 1

A.Thompson 1 1 0 0 0 0

Detroit

Porcello L,15-13 3 2-3 6 6 4 3 6

K.Ryan 1 1-3 3 3 3 0 1

Ji.Johnson 0 1 1 1 0 0

B.Hardy 1 1 0 0 1 0

An.Sanchez 1 1 0 0 0 0

Coke 1 2 1 1 0 0

Alburquerque 1 1 0 0 0 1

K.Ryan pitched to 3 batters in the 6th.

Ji.Johnson pitched to 1 batter in the 6th.

Balk—K.Ryan.

T—3:23. A—35,178 (41,681).

Blue Jays 4, Orioles 2

TORONTO — Rookie Dalton Pompey had three extra-base hits, Drew Hutchison won for the first time in three starts and Toronto beat Baltimore, ensuring that the Orioles will not finish with the best record in the American League.

Baltimore Toronto

ab r h bi ab r h bi

De Aza lf 4 0 1 0 Reyes ss 4 0 1 0

Lough cf 4 1 2 1 Bautist rf 4 0 0 0

Markks rf 3 0 0 0 Encrnc dh 4 1 2 0

DYong dh 4 0 1 1 Lind 1b 3 1 2 0

Clevngr 1b 4 0 0 0 Mayrry ph-1b 0 0 0 0

KJhnsn 3b 4 0 0 0 DNavrr c 4 0 0 0

Hundly c 3 0 0 0 Pompy lf 4 2 3 2

Pareds ph 1 0 0 0 Kawsk 3b 3 0 2 2

Flahrty ss 3 0 1 0 Valenci ph-3b 1 0 0 0

Schoop 2b 3 1 1 0 Gose cf 4 0 1 0

Goins 2b 4 0 1 0

Totals 33 2 6 2 Totals 35 4 12 4

Baltimore 100 010 000 — 2

Toronto 012 010 00x — 4

E—Clevenger (1), Kawasaki (7). DP—Baltimore 1, Toronto 1. LOB—Baltimore 5, Toronto 8. 2B—De Aza (24), Flaherty (15), Pompey (1). 3B—Pompey 2 (2). SB—Lough (8).

IP H R ER BB SO

Baltimore

Tillman L,13-6 6 11 4 4 0 5

R.Webb 1-3 1 0 0 0 0

A.Miller 2-3 0 0 0 1 1

J.Saunders 1 0 0 0 0 0

Toronto

Hutchison W,11-13 5 5 2 2 1 8

Stroman S,1-1 4 1 0 0 0 4

T—2:36. A—27,037 (49,282).

Yankees 3, Red Sox 2

BOSTON — Derek Jeter took the night off after his emotional final home game and watched a bunch of New York Yankees rookies beat a group of Boston Red Sox rookies.

New York Boston

ab r h bi ab r h bi

Pirela 2b 5 0 0 0 Betts 2b 4 0 0 0

EPerez cf 4 1 1 0 Bogarts ss 4 0 1 0

Cervelli 1b 3 1 2 1 Cespds dh 4 0 1 0

CYoung lf 3 0 1 0 Craig rf-1b 4 1 1 0

JMrphy c 4 1 1 0 Cecchin 3b 4 0 0 0

AuRmn dh 4 0 1 0 RCastll cf 3 1 2 1

B.Ryan ss 3 0 0 0 Brentz lf 3 0 1 1

ZeWhlr 3b 3 0 0 1 Lvrnwy 1b 2 0 0 0

Rchrds rf 4 0 1 0 JWeeks ph 1 0 0 0

Vazquz c 0 0 0 0

DButlr c 2 0 0 0

Nava ph-rf 1 0 0 0

Totals 33 3 7 2 Totals 32 2 6 2

New York 002 001 000 — 3

Boston 010 000 100 — 2

E—C.Young (1), Pirela (1), Betts (4). DP—Boston 1. LOB—New York 7, Boston 3. 2B—J.Murphy (4). HR—R.Castillo (2). SB—E.Perez (1), R.Castillo (2). SF—Ze.Wheeler.

IP H R ER BB SO

New York

Capuano W,3-4 6 2-3 4 1 0 0 5

Kelley H,12 1-3 1 1 1 0 0

Warren H,23 1 0 0 0 0 2

Dav.Robertson S,39-44 1 1 0 0 0 2

Boston

S.Wright L,0-1 5 4 2 0 2 4

M.Barnes 2 2 1 1 1 2

Hembree 2 1 0 0 0 1

PB—D.Butler 2.

T—3:01. A—37,605 (37,499).

National League

Padres 4, Giants 1

SAN FRANCISCO — Ian Kennedy pitched seven innings for his third consecutive win, Seth Smith hit a tiebreaking double in the sixth inning and San Diego beat San Francisco. One day after clinching a playoff berth, San Francisco couldn’t muster much at the plate and dropped two games off the pace in the race to host the NL wild-card game on Wednesday. Rene Rivera singled in a pair of runs and had two hits, and Yasmani Grandal also drove in a run to help the Padres clinch the season series against their division rivals for the first time since 2010.

San Diego San Francisco

ab r h bi ab r h bi

Spngnr 3b 5 0 0 0 GBlanc cf 4 0 0 0

Venale cf 5 1 2 0 Panik 2b 4 0 1 0

Gyorko 2b 4 1 1 0 Sandovl 3b 4 0 0 0

Grandl 1b 3 1 1 1 Belt 1b 3 1 2 0

S.Smith lf 4 1 2 1 Pence rf 3 0 1 0

Rivera c 4 0 2 2 Ishikaw lf 4 0 1 0

Amarst ss 4 0 1 0 Susac c 4 0 0 0

RLirian rf 3 0 0 0 BCrwfr ss 3 0 0 1

Kenndy p 1 0 0 0 Vglsng p 2 0 0 0

Qcknsh p 0 0 0 0 Kontos p 0 0 0 0

Goeert ph 1 0 0 0 J.Lopez p 0 0 0 0

Benoit p 0 0 0 0 CDmng ph 1 0 0 0

JGutrrz p 0 0 0 0

Cordier p 0 0 0 0

Totals 34 4 9 4 Totals 32 1 5 1

San Diego 100 003 000 — 4

San Francisco 010 000 000 — 1

E—R.Liriano (4), Gyorko (11). LOB—San Diego 7, San Francisco 7. 2B—Gyorko (17), S.Smith (31). CS—Venable (6). S—Kennedy. SF—B.Crawford.

IP H R ER BB SO

San Diego

Kennedy W,13-13 7 4 1 0 2 6

Quackenbush H,10 1 1 0 0 0 0

Benoit S,11-12 1 0 0 0 0 1

San Francisco

Vogelsong L,8-13 5 1-3 6 4 3 2 5

Kontos 2-3 0 0 0 1 1

J.Lopez 1 0 0 0 0 0

J.Gutierrez 1 2 0 0 0 2

Cordier 1 1 0 0 0 1

PB—Susac.

T—2:55. A—41,926 (41,915).

Dodgers 7, Rockies 4

LOS ANGELES — Justin Turner’s two-run infield single highlighted a six-run sixth inning, and the NL West champion Los Angeles Dodgers beat Colorado for their third win in a row. The Dodgers’ 92nd victory tied their total from last season, and the club has posted consecutive 90-win seasons for the first time since 1976-78. Justin Morneau of Colorado went 2 for 3 with a two-run homer and a walk to move past Pittsburgh’s Josh Harrison for the NL batting lead at .319. Harrison was at .318 after going 1 for 4 in a win over Cincinnati.

Colorado Los Angeles

ab r h bi ab r h bi

Blckmn lf 5 0 2 0 DGordn 2b 4 2 3 0

Ynoa 3b 4 1 0 1 Puig cf 2 0 1 1

Mornea 1b 3 1 2 2 Pedrsn rf 2 0 0 0

Paulsn 1b 1 1 1 1 AdGnzl 1b 2 0 0 0

Cuddyr rf 4 0 1 0 VnSlyk 1b 2 1 1 1

KParkr rf 1 0 0 0 JuTrnr ss 3 1 1 2

Stubbs cf 4 0 1 0 Rojas ss-3b 1 0 0 0

Rosario c 3 0 0 0 Crwfrd lf 4 1 2 0

Rutledg ss 2 0 0 0 Ethier rf-cf 3 1 1 0

LeMahi 2b 3 0 1 0 Uribe 3b 3 0 1 2

Culersn 2b 1 0 0 0 Arrrrn ss 1 0 0 0

Lyles p 3 1 1 0 Butera c 3 0 0 0

FMorls p 0 0 0 0 RHrndz p 1 0 0 0

Scahill p 0 0 0 0 Elbert p 0 0 0 0

McBrid ph 1 0 0 0 Barney ph 1 1 1 1

Brothrs p 0 0 0 0 PRdrgz p 0 0 0 0

Hwkns p 0 0 0 0 League p 0 0 0 0

P.Baez p 0 0 0 0

Howell p 0 0 0 0

BrWlsn p 0 0 0 0

Totals 35 4 9 4 Totals 32 7 11 7

Colorado 003 000 001 — 4

Los Angeles 100 006 00x — 7

E—Blackmon (7), D.Gordon (12), Rojas (7). DP—Colorado 1, Los Angeles 1. LOB—Colorado 9, Los Angeles 4. 2B—Stubbs (22), Lyles (3), D.Gordon 2 (24). HR—Morneau (17), Paulsen (3). CS—Blackmon (10). SF—Barney.

IP H R ER BB SO

Colorado

Lyles L,7-4 5 1-3 8 5 5 0 4

F.Morales 0 2 2 2 2 0

Scahill 1 2-3 0 0 0 0 2

Brothers 1-3 1 0 0 0 0

Hawkins 2-3 0 0 0 0 0

Los Angeles

R.Hernandez 5 2-3 6 3 3 4 3

Elbert W,1-0 1-3 0 0 0 0 1

P.Rodriguez 0 1 0 0 0 0

League H,10 1 1 0 0 0 2

P.Baez 1 0 0 0 0 0

Howell 2-3 1 1 1 0 0

Br.Wilson 1-3 0 0 0 0 0

P.Rodriguez pitched to 2 batters in the 7th.

F.Morales pitched to 4 batters in the 6th.

HBP—by R.Hernandez (Rutledge).

T—3:24. A—43,328 (56,000).

Nationals 4, Marlins 0 (1st Game)

WASHINGTON — Kike Hernandez’s grand slam, J.T. Realmuto’s three-run triple and Adeiny Hechavarria’s four hits helped Miami beat NL East champion Washington for a split of a day-night doubleheader. After clinching home-field advantage throughout the NL playoffs by winning the opener 4-0 on Doug Fister’s three-hitter, Washington used only two regulars in the nightcap. One, right fielder Jayson Werth, had a single, double and triple and threw out a runner.

Miami Washington

ab r h bi ab r h bi

Yelich lf 4 0 0 0 Span cf 4 0 1 0

Solano 2b 4 0 3 0 Rendon 3b 4 1 1 1

McGeh 3b 4 0 0 0 Zmrmn lf 4 1 1 1

GJones rf 3 0 0 0 Schrhlt lf 0 0 0 0

Sltlmch c 2 0 0 0 LaRoch 1b 4 1 2 0

Bour 1b 3 0 0 0 Dsmnd ss 4 0 1 0

KHrndz cf 3 0 0 0 Harper rf 2 0 1 0

Hchvrr ss 3 0 0 0 ACarer 2b 2 0 1 1

Cosart p 1 0 0 0 Loaton c 4 0 0 0

Lucas ph 1 0 0 0 Fister p 3 1 1 0

SDyson p 0 0 0 0

DJnngs p 0 0 0 0

Vldspn ph 1 0 0 0

Totals 29 0 3 0 Totals 31 4 9 3

Miami 000 000 000 — 0

Washington 200 011 00x — 4

DP—Miami 2, Washington 1. LOB—Miami 3, Washington 13. 2B—Desmond (26), Fister (1). 3B—Solano (1). HR—Rendon (21). SB—Harper (2).

IP H R ER BB SO

Miami

Cosart L,4-4 5 4 3 2 8 3

S.Dyson 1 2-3 4 1 1 2 0

Da.Jennings 1 1-3 1 0 0 0 2

Washington

Fister W,16-6 9 3 0 0 0 9

HBP—by Fister (Saltalamacchia). PB—Saltalamacchia.

T—2:31. A—27,920 (41,408).

Marlins 15, Nats 7 (2nd Game)

Miami Washington

ab r h bi ab r h bi

Yelich cf-lf 5 1 1 0 MchlA cf 5 1 2 0

Solano 2b 6 0 2 0 Frndsn 3b 5 1 2 2

McGeh 3b 5 1 1 1 Werth rf 4 2 3 1

GJones rf 5 2 3 0 WRams c 5 0 1 1

ARams p 0 0 0 0 TMoore 1b 5 1 2 1

DeSclfn p 0 0 0 0 SouzJr lf 4 1 1 1

RJhnsn lf 4 2 2 1 Espinos ss 3 0 0 0

Hatchr p 0 0 0 0 Koerns 2b 3 1 0 0

Vldspn rf 1 1 1 0 T.Hill p 2 0 1 0

Bour 1b 4 4 3 2 Detwilr p 0 0 0 0

Realmt c 5 2 3 4 Hairstn ph 1 0 0 0

Hchvrr ss 5 1 4 2 XCeden p 0 0 0 0

Heaney p 2 0 1 0 Barrett p 0 0 0 0

Lucas ph 1 0 0 0 RSorin p 0 0 0 0

Penny p 0 0 0 0 Zmrmn ph 1 0 0 0

Capps p 0 0 0 0 Stmmn p 0 0 0 0

KHrndz ph-cf 2 1 1 4 Matths p 0 0 0 0

Totals 45 15 22 14 Totals 38 7 12 6

Miami 110 050 305 — 15

Washington 301 011 100 — 7

E—Souza Jr. (1), Barrett (1). DP—Miami 1, Washington 3. LOB—Miami 6, Washington 8. 2B—G.Jones (33), R.Johnson (15), Bour (3), Realmuto (1), Hechavarria (20), Michael A.Taylor (3), Werth (37). 3B—Realmuto (1), Werth (1). HR—K.Hernandez (2), T.Moore (4), Souza Jr. (2). CS—Hechavarria (5).

IP H R ER BB SO

Miami

Heaney 4 6 4 4 1 3

Penny 1 2-3 3 2 2 0 1

Capps H,1 1-3 1 0 0 0 0

Hatcher 1 1 1 1 0 1

A.Ramos W,7-0 H,21 1 0 0 0 0 1

DeSclafani 1 1 0 0 0 1

Washington

T.Hill L,0-1 4 2-3 10 7 7 2 4

Detwiler 1 1-3 2 0 0 0 1

X.Cedeno 0 3 3 2 0 0

Barrett 1 1 0 0 0 1

R.Soriano 1 0 0 0 0 0

Stammen 0 6 5 5 0 0

Mattheus 1 0 0 0 0 0

X.Cedeno pitched to 3 batters in the 7th.

Stammen pitched to 6 batters in the 9th.

HBP—by Penny (Kobernus), by Heaney (Espinosa), by Capps (Werth), by T.Hill (McGehee).

T—3:34. A—34,190 (41,408).

Cardinals 7, D-backs 6, 10 (inns.)

PHOENIX — Jhonny Peralta drove in three runs, one with the go-ahead single in the 10th inning, and St. Louis survived an Arizona rally to beat the Diamondbacks and stay alone atop the NL Central. The game came hours after the Diamondbacks announced manager Kirk Gibson had been fired (Related story, C1). Pittsburgh won at Cincinnati 3-1 earlier Friday night, so the Pirates remain a game behind the Cardinals with two to play. Matt Adams led off the Cardinals 10th with a double to deep right, where outfielder David Peralta appeared to misjudge the ball. Jhonny Peralta followed with a sharp single to center to score what proved to be the winning run.

St. Louis Arizona

ab r h bi ab r h bi

MCrpnt 3b 5 1 1 1 Inciart lf 6 1 4 1

Jay cf-lf 5 1 2 1 Pollock cf 3 1 0 1

Hollidy lf 2 0 0 0 DPerlt rf 3 0 0 0

GGarci pr 0 0 0 0 C.Ross ph 0 0 0 0

SFrmn p 0 0 0 0 BJcksn pr-rf 0 0 0 0

CMrtnz p 0 0 0 0 Trumo 1b 4 0 1 1

Neshek p 0 0 0 0 MMntr c 5 1 2 1

Tavers ph 1 0 0 0 Lamb 3b 5 1 1 0

Gonzals p 0 0 0 0 Ahmed 2b 5 1 1 0

Rosnthl p 0 0 0 0 Gregrs ss 5 1 3 2

MAdms 1b 4 2 2 0 Cahill p 2 0 0 0

Descals pr-1b 0 1 0 0 Harris p 0 0 0 0

JhPerlt ss 5 0 3 3 OPerez p 0 0 0 0

YMolin c 4 0 0 1 Stites p 0 0 0 0

Grichk rf 4 0 1 0 Pnngtn ph 1 0 0 0

Wong 2b 4 1 2 0 EDLRs p 0 0 0 0

Wacha p 2 0 0 0 Pachec ph 1 0 0 0

Choate p 0 0 0 0 A.Reed p 0 0 0 0

Maness p 0 0 0 0 EMrshl p 0 0 0 0

Bourjos ph-cf 2 1 0 0 Gswsch ph 1 0 0 0

Totals 38 7 11 6 Totals 41 6 12 6

St. Louis 010 003 200 1 — 7

Arizona 200 000 130 0 — 6

E—M.Carpenter (15), M.Montero (13). DP—St. Louis 1, Arizona 2. LOB—St. Louis 8, Arizona 10. 2B—Ma.Adams (33), Jh.Peralta (38), Inciarte (17). SF—Y.Molina, Trumbo.

IP H R ER BB SO

St. Louis

Wacha 5 5 2 2 3 4

Choate H,10 2-3 0 0 0 0 1

Maness H,11 1-3 0 0 0 0 0

S.Freeman 1-3 2 1 1 0 0

C.Martinez H,17 2-3 0 0 0 0 0

Neshek BS,4-10 1 5 3 3 0 0

Gonzales W,4-2 1 0 0 0 1 1

Rosenthal S,45-51 1 0 0 0 0 0

Arizona

Cahill 5 1-3 6 4 4 3 3

Harris 2-3 0 0 0 0 1

O.Perez 2-3 2 2 1 2 1

Stites 1-3 0 0 0 0 0

E.De La Rosa 1 1 0 0 0 2

A.Reed 1 0 0 0 0 1

E.Marshall L,4-4 1 2 1 1 1 1

Wacha pitched to 1 batter in the 6th.

WP—Cahill.

T—3:45. A—41,963 (48,633).

Pirates 3, Reds 1

CINCINNATI — Travis Snider and Andrew McCutchen hit consecutive run-scoring doubles and Pittsburgh beat Cincinnati.

Pittsburgh Cincinnati

ab r h bi ab r h bi

JHrrsn 3b 4 1 1 0 Negron 3b 4 0 3 1

Snider rf 4 0 2 1 B.Pena 1b 4 0 0 0

GPolnc pr-rf 0 1 0 0 Phillips 2b 4 0 2 0

AMcCt cf 4 0 1 1 Bruce rf 4 0 0 0

NWalkr 2b 3 0 0 0 Heisey cf 4 0 2 0

RMartn c 2 0 0 0 YRdrgz lf 4 0 0 0

CdArnd pr 0 0 0 0 Cozart ss 4 0 1 0

CStwrt c 1 0 0 0 Brnhrt c 4 0 2 0

SMarte lf 4 0 1 0 Leake p 2 1 1 0

GSnchz 1b 3 1 1 1 Frazier ph 1 0 0 0

Mercer ss 4 0 0 0 Villarrl p 0 0 0 0

Worley p 1 0 0 0 Hoover p 0 0 0 0

JHughs p 0 0 0 0 Bourgs ph 1 0 0 0

Lambo ph 1 0 0 0

Watson p 0 0 0 0

Tabata ph 1 0 0 0

Melncn p 0 0 0 0

Totals 32 3 6 3 Totals 36 1 11 1

Pittsburgh 000 010 020 — 3

Cincinnati 000 010 000 — 1

E—Negron (1). DP—Pittsburgh 1. LOB—Pittsburgh 6, Cincinnati 8. 2B—Snider (14), A.McCutchen (38), Heisey (15), Leake (5). HR—G.Sanchez (7). CS—C.d’Arnaud (2), S.Marte (11).

IP H R ER BB SO

Pittsburgh

Worley 6 1-3 9 1 1 0 4

J.Hughes W,7-5 2-3 1 0 0 0 1

Watson H,34 1 1 0 0 0 1

Melancon S,33-37 1 0 0 0 0 1

Cincinnati

Leake 7 3 1 1 2 8

Villarreal L,0-2 1 3 2 2 1 0

Hoover 1 0 0 0 1 0

WP—Worley, Leake.

T—2:49. A—35,611 (42,319).

Phillies 5, Braves 4

PHILADELPHIA — Jonathan Papelbon closed out the Phillies’ victory with a scoreless ninth inning.

Atlanta Philadelphia

ab r h bi ab r h bi

Gosseln ss 4 1 1 0 Revere cf 4 0 1 1

Trdslvc ph 1 0 0 0 Ruiz c 2 1 0 0

R.Pena 2b 4 1 1 0 Utley 2b 4 0 0 0

FFrmn 1b 4 0 2 1 Howard 1b 4 0 1 0

J.Upton lf 4 0 1 1 GwynJ pr 0 0 0 0

Heywrd rf 4 1 1 0 Giles p 0 0 0 0

Bthncrt c 4 0 1 0 Papeln p 0 0 0 0

CJhnsn 3b 4 1 1 2 Byrd rf 4 1 1 1

BUpton cf 3 0 1 0 DBrwn lf 4 1 1 0

ESantn p 2 0 1 0 Asche 3b 4 2 2 1

Shreve p 0 0 0 0 Galvis ss 4 0 2 1

Doumit ph 1 0 1 0 JWllms p 1 0 1 0

Constnz pr 0 0 0 0 GSizmr ph 0 0 0 0

JWaldn p 0 0 0 0 LuGarc p 0 0 0 0

Varvar p 0 0 0 0 Ruf 1b 1 0 0 0

Gattis ph 1 0 0 0

Totals 36 4 11 4 Totals 32 5 9 4

Atlanta 200 200 000 — 4

Philadelphia 000 013 10x — 5

DP—Philadelphia 2. LOB—Atlanta 6, Philadelphia 7. 2B—R.Pena (6), F.Freeman (43), Heyward (26), B.Upton (19), E.Santana (1), Howard (18), Asche (25). HR—C.Johnson (10). S—Je.Williams.

IP H R ER BB SO

Atlanta

E.Santana 5 2-3 8 4 4 2 5

Shreve 1-3 0 0 0 0 1

J.Walden L,0-2 1 1 1 1 1 0

Varvaro 1 0 0 0 0 2

Philadelphia

Je.Williams 6 8 4 4 1 3

Lu.Garcia W,1-0 1 1 0 0 0 1

Giles H,13 1 1 0 0 0 1

Papelbon S,39-43 1 1 0 0 0 1

WP—E.Santana.

T—2:41. A—33,121 (43,651).

Cubs 6, Brewers 4

MILWAUKEE — Chicago’s Chris Coghlan hit a leadoff homer in the first .

Chicago Milwaukee

ab r h bi ab r h bi

Coghln lf 4 3 2 1 CGomz cf 4 1 2 1

J.Baez ss 5 2 3 2 RWeks 2b 3 0 0 1

Rizzo 1b 3 0 1 1 Braun rf 3 0 1 0

Soler rf 5 0 1 2 Lucroy c 5 0 0 0

Valuen 3b 2 0 0 0 KDavis lf 4 0 1 0

Alcantr 2b 4 0 0 0 GParra lf 1 0 0 0

Szczur cf 4 0 0 0 JRogrs 1b 2 0 0 0

RLopez c 4 0 1 0 Overay ph-1b 3 0 0 0

Jokisch p 1 0 0 0 HGomz 3b 3 1 1 0

Watkns ph 1 1 1 0 Segura ss 4 2 3 1

Straily p 0 0 0 0 JNelsn p 2 0 0 0

Olt ph 1 0 0 0 Estrad p 0 0 0 0

Grimm p 0 0 0 0 Gennett ph 1 0 0 0

NRmrz p 0 0 0 0 Grzlny p 0 0 0 0

Kalish ph 1 0 0 0 Kintzlr p 0 0 0 0

Strop p 0 0 0 0 Clark ph 1 0 0 0

HRndn p 0 0 0 0 Duke p 0 0 0 0

Totals 35 6 9 6 Totals 36 4 8 3

Chicago 102 020 100 — 6

Milwaukee 011 001 010 — 4

E—Valbuena (8), J.Baez (10). DP—Milwaukee 1. LOB—Chicago 7, Milwaukee 11. 2B—Coghlan (28), Rizzo (27), Watkins (3), Braun (30), K.Davis (37), H.Gomez (1), Segura (14). HR—Coghlan (9), Segura (5). SB—J.Baez (5), Segura (19). CS—R.Weeks (4).

IP H R ER BB SO

Chicago

Jokisch 4 3 2 1 4 2

Straily 1 1 0 0 0 1

Grimm H,10 1 2 1 1 0 2

N.Ramirez W,3-3 H,16 1 0 0 0 0 1

Strop H,20 1 2 1 1 0 2

H.Rondon S,28-32 1 0 0 0 0 1

Milwaukee

J.Nelson L,2-9 4 1-3 6 5 5 1 4

Estrada 1 2-3 2 0 0 0 2

Gorzelanny 1-3 1 1 1 2 0

Kintzler 1 2-3 0 0 0 0 0

Duke 1 0 0 0 1 1

HBP—by Grimm (R.Weeks, Braun), by Gorzelanny (Coghlan). WP—J.Nelson 2.

T—3:34. A—39,880 (41,900).

Interleague

Astros 3, Mets 1

NEW YORK — Houston rallied against reliever Carlos Torres for a victory over New York.

Houston New York

ab r h bi ab r h bi

Grssmn lf 4 1 1 0 EYong lf 4 0 1 0

Altuve 2b 4 1 1 1 Flores 2b 3 0 0 0

Carter 1b 4 1 1 0 DnMrp 3b 4 0 0 0

Fowler cf 2 0 1 0 Duda 1b 4 0 1 0

MDmn 3b 4 0 1 1 Grndrs rf 4 1 1 1

Mrsnck rf 4 0 1 0 dnDkkr cf 3 0 1 0

Villar ss 2 0 0 0 Recker c 4 0 0 0

KChpm p 0 0 0 0 Tejada ss 3 0 0 0

DeLeon p 0 0 0 0 Niese p 2 0 1 0

Singltn ph 1 0 0 0 CTorrs p 0 0 0 0

Sipp p 0 0 0 0 Campll ph 1 0 0 0

Presley ph 1 0 0 0 Goeddl p 0 0 0 0

Qualls p 0 0 0 0

Corprn c 3 0 0 0

Peacck p 1 0 0 0

G.Petit ss 2 0 1 0

Totals 32 3 7 2 Totals 32 1 5 1

Houston 000 003 000 — 3

New York 000 100 000 — 1

E—Recker (5). LOB—Houston 5, New York 7. 2B—Grossman (14), Carter (21). HR—Granderson (20). SB—Fowler (10), den Dekker (6). CS—G.Petit (1).

IP H R ER BB SO

Houston

Peacock 4 2-3 4 1 1 2 7

K.Chapman W,2-0 2-3 1 0 0 1 0

De Leon H,1 2-3 0 0 0 0 0

Sipp H,11 2 0 0 0 0 2

Qualls S,19-25 1 0 0 0 0 1

New York

Niese 5 1-3 3 0 0 0 4

C.Torres L,8-6 BS,3-5 1 2-3 4 3 2 1 2

Goeddel 2 0 0 0 1 3

HBP—by C.Torres (Fowler).

T—3:10. A—27,729 (41,922).

Marketplace