Major League Baseball

Published 5:00 am Friday, September 10, 2010

San Francisco Giants' Buster Posey hits a broken-bat single against the Padres during the seventh inning of Thursday's game in San Diego.

Standings, scores and schedules

AMERICAN LEAGUE

East Division W L Pct GB WCGB L10 Str Home Away

New York 87 53 .621 — — 7-3 W-1 49-25 38-28

Tampa Bay 84 55 .604 2 1/2 — 5-5 L-1 43-26 41-29

Boston 78 62 .557 9 6 1/2 4-6 W-1 42-30 36-32

Toronto 72 68 .514 15 12 1/2 4-6 L-2 38-31 34-37

Baltimore 53 87 .379 34 31 1/2 6-4 L-1 30-41 23-46

Central Division W L Pct GB WCGB L10 Str Home Away

Minnesota 83 57 .593 — — 8-2 W-6 48-23 35-34

Chicago 77 63 .550 6 7 1/2 7-3 L-3 38-27 39-36

Detroit 71 70 .504 12 1/2 14 6-4 W-3 46-26 25-44

Kansas City 57 82 .410 25 1/2 27 3-7 L-3 31-37 26-45

Cleveland 57 83 .407 26 27 1/2 4-6 L-1 29-39 28-44

West Division W L Pct GB WCGB L10 Str Home Away

Texas 77 63 .550 — — 4-6 W-2 43-26 34-37

Oakland 69 70 .496 7 1/2 15 4-6 W-1 42-29 27-41

Los Angeles 67 73 .479 10 17 1/2 4-6 W-1 35-34 32-39

Seattle 55 85 .393 22 29 1/2 4-6 L-1 33-38 22-47e_SClBNATIONAL LEAGUE

East Division W L Pct GB WCGB L10 Str Home Away

Philadelphia 81 60 .574 — — 8-2 W-3 45-27 36-33

Atlanta 80 61 .567 1 — 4-6 L-1 49-20 31-41

Florida 70 69 .504 10 9 5-5 L-3 35-33 35-36

New York 69 71 .493 11 1/2 10 1/2 4-6 W-2 39-25 30-46

Washington 60 80 .429 20 1/2 19 1/2 5-5 L-2 35-33 25-47

Central Division W L Pct GB WCGB L10 Str Home Away

Cincinnati 79 61 .564 — — 4-6 L-5 41-27 38-34

St. Louis 73 65 .529 5 5 1/2 4-6 W-1 43-24 30-41

Houston 67 73 .479 12 12 1/2 8-2 W-3 36-33 31-40

Milwaukee 65 74 .468 13 1/2 14 4-6 W-2 35-36 30-38

Chicago 60 80 .429 19 19 1/2 5-5 L-2 33-42 27-38

Pittsburgh 47 92 .338 31 1/2 32 4-6 L-1 33-39 14-53

West Division W L Pct GB WCGB L10 Str Home Away

San Diego 79 60 .568 — — 3-7 L-1 41-30 38-30

San Francisco 79 62 .560 1 1 7-3 W-1 42-27 37-35

Colorado 76 64 .543 3 1/2 3 1/2 7-3 W-7 47-22 29-42

Los Angeles 69 72 .489 11 11 2-8 L-6 41-31 28-41

Arizona 57 83 .407 22 1/2 22 1/2 5-5 W-1 35-40 22-43

Thursday’s Games

Detroit 6, Chicago White Sox 3

Texas 4, Toronto 2e_SClBToday’s Games

Baltimore (Millwood 3-15) at Detroit (Galarraga 4-5), 4:05 p.m.

Minnesota (Pavano 16-10) at Cleveland (Carmona 11-14), 4:05 p.m.

Tampa Bay (J.Shields 13-12) at Toronto (Cecil 12-7), 4:07 p.m.

N.Y. Yankees (Vazquez 10-9) at Texas (C.Wilson 14-6), 5:05 p.m.

Kansas City (Chen 9-7) at Chicago White Sox (Buehrle 12-10), 5:10 p.m.

Boston (C.Buchholz 15-6) at Oakland (Cahill 15-6), 7:05 p.m.

Seattle (Pauley 2-7) at L.A. Angels (Jer. Weaver 11-11), 7:05 p.m.e_SClBThursday’s Games

Colorado 6, Cincinnati 5

St. Louis 11, Atlanta 4

Houston 3, L.A. Dodgers 2

San Francisco 7, San Diego 3e_SClBToday’s Games

Florida (Sanabia 3-2) at Washington (Lannan 7-6), 4:05 p.m.

Philadelphia (Halladay 17-10) at N.Y. Mets (Mejia 0-3), 4:10 p.m.

Pittsburgh (Maholm 7-14) at Cincinnati (H.Bailey 3-3), 4:10 p.m.

St. Louis (C.Carpenter 15-5) at Atlanta (Minor 3-0), 4:35 p.m.

L.A. Dodgers (Kuroda 10-12) at Houston (Happ 6-2), 5:05 p.m.

Chicago Cubs (Zambrano 7-6) at Milwaukee (Bush 7-11), 5:10 p.m.

Arizona (J.Saunders 2-4) at Colorado (De La Rosa 6-4), 6:10 p.m.

San Francisco (J.Sanchez 10-8) at San Diego (Richard 12-6), 7:05 p.m.e_SClB NL Roundup

Giants 7, Padres 3

SAN DIEGO — Aubrey Huff and Buster Posey each hit a two-run homer and Pat Burrell and Juan Uribe also went yard as San Francisco beat San Diego to pull within one game of the NL West-leading Padres. Matt Cain took a three-hitter into the ninth in the opener of the four-game showdown between the rivals, who also will meet in a season-ending, three-game series at San Francisco from Oct. 1-3. San Francisco is one behind Atlanta in the wild-card race.

San Francisco AB R H BI BB SO Avg.

A.Torres cf 5 1 1 0 0 3 .272

F.Sanchez 2b 5 1 3 1 0 0 .289

A.Huff 1b 4 2 3 2 1 1 .293

1-Ishikawa pr-1b 0 0 0 0 0 0 .264

Posey c 5 1 2 2 0 0 .325

J.Guillen rf 4 0 0 0 0 1 .301

Schierholtz rf 1 0 0 0 0 0 .249

Burrell lf 2 1 2 1 1 0 .272

C.Ross lf 1 0 0 0 0 1 .262

Sandoval 3b 4 0 0 0 0 0 .269

Uribe ss 2 1 2 1 2 0 .248

M.Cain p 4 0 0 0 0 0 .102

Ja.Lopez p 0 0 0 0 0 0 .000

R.Ramirez p 0 0 0 0 0 0 —

Totals 37 7 13 7 4 6

San Diego AB R H BI BB SO Avg.

Durango cf 4 0 0 0 0 1 .297

Eckstein 2b 4 1 1 0 0 1 .271

Ludwick rf 3 1 2 2 1 0 .263

Ad.Gonzalez 1b 4 0 0 0 0 1 .305

M.Tejada ss 4 0 0 0 0 0 .265

Headley 3b 4 0 1 0 0 2 .268

Torrealba c 3 0 0 0 0 1 .282

Venable lf 3 1 1 1 0 2 .224

Garland p 1 0 0 0 0 0 .200

a-Baxter ph 1 0 0 0 0 0 .000

Correia p 0 0 0 0 0 0 .136

b-Salazar ph 1 0 0 0 0 0 .233

C.Ramos p 0 0 0 0 0 0 —

Totals 32 3 5 3 1 8

San Francisco 102 121 000 — 7 13 0

San Diego 001 000 002 — 3 5 0

a-grounded out for Garland in the 5th. b-grounded out for Correia in the 8th.

1-ran for A.Huff in the 9th.

LOB—San Francisco 7, San Diego 3. 2B—A.Huff (32), Ludwick (26), Headley (28). 3B—A.Torres (7). HR—A.Huff (24), off Garland; Uribe (20), off Garland; Posey (12), off Garland; Burrell (15), off Correia; Venable (12), off M.Cain; Ludwick (15), off M.Cain. RBIs—F.Sanchez (38), A.Huff 2 (81), Posey 2 (57), Burrell (40), Uribe (76), Ludwick 2 (59), Venable (48). SB—F.Sanchez (3).

Runners left in scoring position—San Francisco 2 (J.Guillen, Schierholtz); San Diego 2 (Baxter, Ad.Gonzalez).

Runners moved up—Torrealba. GIDP—Posey, Sandoval 2.

DP—San Diego 3 (Headley, Eckstein, Ad.Gonzalez), (Eckstein, M.Tejada, Ad.Gonzalez), (Eckstein, M.Tejada, Ad.Gonzalez).

San Fran. IP H R ER BB SO NP ERA

Cain W, 11-10 8 5 3 3 1 8 117 3.19

Ja.Lopez 1-3 0 0 0 0 0 2 2.29

R.Ramirez 2-3 0 0 0 0 0 14 1.00

San Diego IP H R ER BB SO NP ERA

Garlnd L, 13-11 5 8 6 6 3 2 90 3.52

Correia 3 3 1 1 1 3 50 5.46

C.Ramos 1 2 0 0 0 1 22 17.47

M.Cain pitched to 2 batters in the 9th.

T—2:42. A—28,456 (42,691).

Cardinals 11, Braves 4

ATLANTA — Colby Rasmus hit a pair of homers, Albert Pujols and Skip Schumaker also connected, and Adam Wainwright bounced back from a shaky first inning to lead the Cardinals to the win. The Braves, looking to turn things around after a poor road trip knocked them out of first place in the NL East, jumped ahead 3-0 in the first inning. But the Cardinals rocked Jair Jurrjens (7-5) for five runs in the second — capped by Schumaker’s two-out, two-run drive — and Atlanta took its sixth loss in eight games.

St. Louis AB R H BI BB SO Avg.

Schumaker 2b 5 2 3 2 0 1 .274

Winn rf-lf 4 1 1 1 0 1 .264

Pujols 1b 4 1 2 1 1 0 .312

Holliday lf 3 0 1 0 0 1 .302

Jay rf 2 0 0 0 0 1 .319

Rasmus cf 4 3 4 4 1 0 .276

Y.Molina c 5 1 1 0 0 1 .255

P.Feliz 3b 5 1 1 1 0 0 .221

Wainwright p 4 0 0 0 0 3 .171

Salas p 0 0 0 0 0 0 —

B.Ryan ss 4 2 2 2 0 0 .218

Totals 40 11 15 11 2 8

Atlanta AB R H BI BB SO Avg.

O.Infante 2b 4 1 1 0 0 0 .341

Heyward rf 3 1 1 1 0 0 .286

Proctor p 0 0 0 0 0 0 —

O’Flaherty p 0 0 0 0 0 0 —

Farnsworth p 0 0 0 0 0 0 —

Kimbrel p 0 0 0 0 0 0 —

b-Freeman ph-1b 1 0 0 0 0 1 .100

Prado 3b 4 1 1 0 0 0 .314

McCann c 3 0 0 0 0 2 .275

D.Ross c 0 0 0 0 1 0 .281

D.Lee 1b 3 1 1 2 0 1 .252

Kawakami p 0 0 0 0 0 0 .125

c-Glaus ph 1 0 0 0 0 0 .241

Hinske lf 4 0 1 1 0 2 .249

Ale. Gonzalez ss 3 0 1 0 0 1 .267

Di.Hernandez ss 1 0 0 0 0 1 .111

Me.Cabrera cf-rf 3 0 0 0 0 0 .260

Jurrjens p 1 0 0 0 0 0 .105

C.Martinez p 0 0 0 0 0 0 .000

a-McLouth ph-cf 2 0 2 0 0 0 .178

Totals 33 4 8 4 1 8

St. Louis 050 212 001 — 11 15 2

Atlanta 300 000 001 — 4 8 1

a-singled for C.Martinez in the 5th. b-struck out for Kimbrel in the 8th. c-fouled out for Kawakami in the 9th.

E—Pujols (4), B.Ryan (15), McCann (11). LOB—St. Louis 5, Atlanta 3. 2B—Winn (7), Holliday (40). HR—Schumaker (5), off Jurrjens; Pujols (37), off Jurrjens; Rasmus (20), off C.Martinez; Rasmus (21), off Kawakami; D.Lee (17), off Wainwright. RBIs—Schumaker 2 (39), Winn (16), Pujols (99), Rasmus 4 (59), P.Feliz (37), B.Ryan 2 (29), Heyward (66), D.Lee 2 (67), Hinske (47). SF—Winn.

Runners left in scoring position—St. Louis 3 (Wainwright 2, Y.Molina); Atlanta 2 (Me.Cabrera, Di.Hernandez).

Runners moved up—Prado, Hinske. GIDP—O.Infante 2.

DP—St. Louis 2 (P.Feliz, Schumaker, Pujols), (B.Ryan, Schumaker, Pujols); Atlanta 1 (Me.Cabrera, Me.Cabrera, D.Lee, Ale. Gonzalez).

St. Louis IP H R ER BB SO NP ERA

Wnwrt W, 18-10 8 7 3 3 0 7 105 2.38

Salas 1 1 1 1 1 1 22 1.99

Atlanta IP H R ER BB SO NP ERA

Jurrjens L, 7-5 3 2-3 10 7 7 1 2 65 4.53

C.Martinez 1 1-3 1 1 1 0 2 17 3.97

Proctor 1-3 2 2 2 1 0 11 8.10

O’Flaherty 2-3 1 0 0 0 1 13 2.43

Farnsworth 1 0 0 0 0 1 17 5.54

Kimbrel 1 0 0 0 0 2 13 0.87

Kawakami 1 1 1 1 0 0 14 5.15

Inherited runners-scored—O’Flaherty 3-2. IBB—off Proctor (Pujols), off Jurrjens (Rasmus). WP—Salas.

T—2:44. A—20,776 (49,743).

Rockies 6, Reds 5

DENVER — Chris Nelson stole home in the eighth inning to send the Rockies to the four-game series sweep and their season-best seventh consecutive victory. With one out and runners on the corners, Nelson broke for home before Nick Masset (3-4) threw his first pitch to Miguel Olivo. Inexplicably, Masset stepped off the mound, whirled to his left and toward second base. Nelson scored easily to give the Rockies a 6-5 lead.

Cincinnati AB R H BI BB SO Avg.

Stubbs cf 4 1 2 2 0 2 .245

B.Phillips 2b 4 1 1 0 0 0 .284

Votto 1b 4 0 0 1 0 0 .323

Rolen 3b 4 0 1 0 0 1 .292

Gomes lf 3 1 1 0 1 0 .261

R.Hernandez c 4 1 3 1 0 0 .304

3-Valaika pr 0 0 0 0 0 0 .333

Heisey rf 4 0 0 0 0 2 .249

Janish ss 4 1 2 1 0 1 .271

Tr.Wood p 1 0 0 0 0 1 .138

Ondrusek p 1 0 0 0 0 1 .000

Chapman p 0 0 0 0 0 0 —

Masset p 0 0 0 0 0 0 —

c-J.Francisco ph 1 0 0 0 0 1 .324

Totals 34 5 10 5 1 9

Colorado AB R H BI BB SO Avg.

E.Young 2b 3 1 1 0 1 1 .262

Barmes 2b 0 0 0 0 0 0 .235

Fowler cf 3 0 1 1 1 1 .252

C.Gonzalez lf 4 0 0 0 0 0 .337

Tulowitzki ss 3 2 1 1 1 1 .322

Giambi 1b 3 1 1 2 1 2 .260

2-C.Nelson pr 0 1 0 0 0 0 .571

Helton 1b 0 0 0 0 0 0 .246

Mora 3b 4 0 1 0 0 0 .271

Spilborghs rf 3 1 1 0 1 2 .275

Iannetta c 3 0 1 0 0 2 .205

1-Payton pr 0 0 0 0 0 0 .000

Olivo c 1 0 0 0 0 0 .280

Hammel p 2 0 0 0 0 1 .118

a-J.Herrera ph 1 0 0 1 0 0 .282

Mat. Reynolds p 0 0 0 0 0 0 —

Belisle p 0 0 0 0 0 0 .250

b-S.Smith ph 1 0 0 0 0 0 .258

Street p 0 0 0 0 0 0 .000

Totals 31 6 7 5 5 10

Cincinnati 140 000 000 — 5 10 1

Colorado 000 210 12x — 6 7 0

a-reached on a failed fielder’s choice for Hammel in the 7th. b-grounded out for Belisle in the 8th. c-struck out for Masset in the 9th.

1-ran for Iannetta in the 7th. 2-ran for Giambi in the 8th. 3-ran for R.Hernandez in the 9th.

E—Votto (5). LOB—Cincinnati 4, Colorado 6. 2B—Stubbs (17), R.Hernandez (17), Janish (9), Fowler (19), Iannetta (6). HR—Stubbs (16), off Hammel; Giambi (5), off Tr.Wood; Tulowitzki (18), off Masset. RBIs—Stubbs 2 (63), Votto (100), R.Hernandez (44), Janish (23), Fowler (33), Tulowitzki (69), Giambi 2 (30), J.Herrera (19). SB—B.Phillips (15), C.Nelson (1). S—Tr.Wood.

Runners left in scoring position—Cincinnati 3 (Tr.Wood, Heisey, B.Phillips); Colorado 4 (Iannetta, C.Gonzalez 3).

Runners moved up—Votto. GIDP—Heisey, Fowler, C.Gonzalez.

DP—Cincinnati 2 (Rolen, B.Phillips, Votto), (Janish, B.Phillips, Votto); Colorado 2 (Hammel, Tulowitzki, Giambi), (Tulowitzki, Giambi).

Cincinnati IP H R ER BB SO NP ERA

Tr.Wood 5 5 3 3 2 6 99 3.33

Ondrusek H, 4 1 1 1 1 1 2 23 4.47

Chapman H, 1 1 0 0 0 1 1 21 0.00

Masset L, 3-4 1 1 2 1 1 1 26 3.29

Colorado IP H R ER BB SO NP ERA

Hammel 7 8 5 5 1 6 104 4.34

Mat. Reynolds 1-3 0 0 0 0 0 4 2.79

Belisle W, 7-5 2-3 1 0 0 0 0 8 2.71

Street S, 17-21 1 1 0 0 0 3 19 3.76

Ondrusek pitched to 2 batters in the 7th.

Inherited runners-scored—Chapman 2-1. WP—Chapman, Hammel 2.

T—2:56. A—25,213 (50,449).

Astros 3, Dodgers 2

HOUSTON — Rookie Chris Johnson hit a three-run homer in the sixth inning and the Astros rallied to get the victory.

Los Angeles AB R H BI BB SO Avg.

Podsednik lf 4 0 1 0 1 1 .262

J.Carroll ss-3b 5 1 1 0 0 2 .289

Ethier rf 1 1 1 2 3 0 .289

Loney 1b 4 0 1 0 0 2 .274

Mitchell 3b 3 0 0 0 0 0 .000

c-Gibbons ph 1 0 0 0 0 0 .313

Hu ss 0 0 0 0 0 0 —

Theriot 2b 3 0 0 0 1 0 .281

Oeltjen cf 3 0 0 0 0 2 .000

d-Kemp ph-cf 1 0 0 0 0 0 .251

A.Ellis c 1 0 0 0 2 0 .205

e-Blake ph 1 0 0 0 0 1 .258

Barajas c 0 0 0 0 0 0 .232

Lilly p 2 0 0 0 0 0 .042

b-Lindsey ph 1 0 0 0 0 0 .000

Broxton p 0 0 0 0 0 0 —

Jansen p 0 0 0 0 0 0 1.000

f-Furcal ph 1 0 0 0 0 0 .314

Totals 31 2 4 2 7 8

Houston AB R H BI BB SO Avg.

Bourgeois cf-lf 3 0 0 0 1 1 .233

Keppinger 2b 4 0 1 0 0 0 .287

Pence rf 3 1 1 0 1 1 .289

Ca.Lee 1b 3 1 1 0 1 0 .244

Wallace 1b 0 0 0 0 0 0 .196

Michaels lf 4 0 1 0 0 1 .252

Lyon p 0 0 0 0 0 0 —

C.Johnson 3b 4 1 1 3 0 3 .323

Manzella ss 4 0 0 0 0 2 .220

Quintero c 3 0 2 0 0 0 .233

Norris p 0 0 0 0 1 0 .162

a-M.Downs ph 1 0 0 0 0 0 .256

G.Chacin p 0 0 0 0 0 0 1.000

Melancon p 0 0 0 0 0 0 —

Bourn cf 0 0 0 0 0 0 .259

Totals 29 3 7 3 4 8

Los Angeles 200 000 000 — 2 4 0

Houston 000 003 00x — 3 7 1

a-flied out for Norris in the 6th. b-flied out for Lilly in the 7th. c-grounded out for Mitchell in the 7th. d-flied out for Oeltjen in the 8th. e-struck out for A.Ellis in the 8th. f-grounded out for Jansen in the 9th.

E—C.Johnson (14). LOB—Los Angeles 9, Houston 7. 2B—Podsednik (6), Loney (38), Michaels (9). HR—Ethier (21), off Norris; C.Johnson (8), off Lilly. RBIs—Ethier 2 (74), C.Johnson 3 (42). SB—Pence (18). CS—Bourgeois (3). S—Norris.

Runners left in scoring position—Los Angeles 5 (Mitchell 3, Gibbons 2); Houston 4 (Ca.Lee, Manzella 2, Keppinger).

DP—Houston 1 (Quintero, Quintero).

Los Angeles IP H R ER BB SO NP ERA

Lilly L, 8-10 6 7 3 3 2 6 107 3.58

Broxton 1 0 0 0 2 0 15 3.72

Jansen 1 0 0 0 0 2 11 1.02

Houston IP H R ER BB SO NP ERA

Norris W, 7-8 6 3 2 1 4 7 113 5.16

G.Chacin H, 5 2-3 1 0 0 2 0 19 4.71

Melancon H, 4 1 1-3 0 0 0 1 1 14 1.50

Lyon S, 14-15 1 0 0 0 0 0 17 3.04

Inherited runners-scored—Melancon 3-0.

T—2:52. A—28,081 (40,976).

AL Roundup

Rangers 4, Blue Jays 2

TORONTO — Colby Lewis won for the first time since mid-July and Mitch Moreland drove in three runs to lead Texas to the victory. The Rangers, who lead the AL West, won their second straight after losing nine of 12.

Texas AB R H BI BB SO Avg.

Kinsler 2b 5 0 0 0 0 1 .291

M.Young 3b 4 0 0 0 0 1 .290

Dav. Murphy lf 3 1 1 0 1 0 .286

Guerrero dh 4 2 3 0 0 1 .301

N.Cruz rf 4 1 2 0 0 0 .313

Moreland 1b 2 0 1 3 1 0 .258

B.Molina c 4 0 1 0 0 0 .209

A.Blanco ss 4 0 1 0 0 0 .285

Borbon cf 4 0 1 0 0 0 .273

Totals 34 4 10 3 2 3

Toronto AB R H BI BB SO Avg.

Wise cf 4 0 0 0 0 2 .283

Y.Escobar ss 4 0 0 0 0 0 .280

J.Bautista 3b 3 1 2 1 1 0 .264

V.Wells dh 3 0 0 0 1 0 .270

Overbay 1b 4 1 1 1 0 3 .249

A.Hill 2b 4 0 0 0 0 2 .215

J.Buck c 4 0 1 0 0 1 .275

F.Lewis rf 3 0 1 0 0 0 .262

Snider lf 3 0 1 0 0 1 .243

Totals 32 2 6 2 2 9

Texas 000 202 000 — 4 10 0

Toronto 000 000 110 — 2 6 1

E—Snider (3). LOB—Texas 6, Toronto 5. 2B—Dav. Murphy (22), N.Cruz (25), Moreland (4). HR—Overbay (18), off C.Lewis; J.Bautista (44), off O’Day. RBIs—Moreland 3 (16), J.Bautista (106), Overbay (60). SB—Dav. Murphy (12). CS—Snider (3). SF—Moreland.

Runners left in scoring position—Texas 4 (M.Young 2, A.Blanco, B.Molina); Toronto 1 (Overbay).

GIDP—M.Young, Moreland.

DP—Texas 1 (B.Molina, B.Molina, A.Blanco); Toronto 2 (Y.Escobar, Overbay), (Y.Escobar, A.Hill, Overbay).

Texas IP H R ER BB SO NP ERA

Lewis W, 10-12 6 1-3 5 1 1 2 8 91 3.86

Rapada H, 1 1 0 0 0 0 0 11 0.00

O’Day H, 21 2-3 1 1 1 0 0 11 2.09

N.Feliz S, 35-38 1 0 0 0 0 1 12 3.15

Toronto IP H R ER BB SO NP ERA

Sh.Hill L, 0-1 5 1-3 8 4 3 1 2 85 5.06

Carlson 0 1 0 0 0 0 2 4.00

R.Ray 2 2-3 1 0 0 1 1 29 0.00

S.Downs 1 0 0 0 0 0 13 2.70

Carlson pitched to 1 batter in the 6th.

Inherited runners-scored—Rapada 1-0, Carlson 2-2, R.Ray 1-0. IBB—off R.Ray (Moreland).

T—2:30. A—10,658 (49,539).

Tigers 6, White Sox 3

DETROIT — Johnny Damon had a season-high four hits and Detroit beat Chicago to hand the White Sox their third straight loss.

Chicago AB R H BI BB SO Avg.

Pierre lf 4 0 0 0 0 0 .275

Vizquel 2b-3b 3 1 2 0 1 1 .290

Rios cf 4 1 1 2 0 0 .290

Konerko 1b 4 1 1 0 0 0 .317

Man. Ramirez dh 4 0 0 0 0 1 .292

Quentin rf 3 0 0 0 0 0 .238

R.Castro c 3 0 0 0 0 0 .300

Al.Ramirez ss 3 0 0 0 0 0 .281

Morel 3b 2 0 0 0 0 1 .000

b-Kotsay ph 1 0 0 0 0 0 .239

Lillibridge 2b 0 0 0 0 0 0 .279

Totals 31 3 4 2 1 3

Detroit AB R H BI BB SO Avg.

A.Jackson cf 4 1 0 0 1 4 .303

Rhymes 2b 4 2 3 0 0 0 .312

Damon dh 4 2 4 1 0 0 .273

Raburn lf 4 0 2 2 0 0 .265

Boesch rf 3 0 0 0 0 0 .265

a-C.Wells ph-rf 1 0 0 0 0 0 .320

Jh.Peralta ss 3 0 1 2 0 0 .254

Kelly 1b 4 0 1 0 0 1 .249

Inge 3b 4 0 1 0 0 0 .254

Avila c 4 1 1 0 0 1 .217

Totals 35 6 13 5 1 6

Chicago 000 200 100 — 3 4 1

Detroit 202 100 10x — 6 13 0

a-grounded into a fielder’s choice for Boesch in the 7th. b-flied out for Morel in the 8th.

E—Quentin (8). LOB—Chicago 2, Detroit 7. HR—Rios (21), off Porcello. RBIs—Rios 2 (81), Damon (46), Raburn 2 (50), Jh.Peralta 2 (69). SF—Jh.Peralta.

Runners left in scoring position—Detroit 3 (A.Jackson, Boesch 2).

Runners moved up—Quentin, Raburn, Boesch. GIDP—Raburn.

DP—Chicago 1 (Vizquel, Al.Ramirez, Konerko).

Chicago IP H R ER BB SO NP ERA

Floyd L, 10-12 6 13 6 5 1 3 108 3.91

Thornton 1 0 0 0 0 1 12 2.55

S.Santos 1 0 0 0 0 2 14 2.20

Detroit IP H R ER BB SO NP ERA

Porcllo W, 9-11 8 4 3 3 0 3 105 5.10

Perry S, 2-5 1 0 0 0 1 0 14 4.03

Floyd pitched to 2 batters in the 7th.

Inherited runners-scored—Thornton 2-1. WP—Porcello 2.

T—2:12. A—29,995 (41,255).

leaders

Through Thursday’s Games

AMERICAN LEAGUE

BATTING—Hamilton, Texas, .361; MiCabrera, Detroit, .333; Mauer, Minnesota, .325; ABeltre, Boston, .323; Cano, New York, .318; Konerko, Chicago, .317; ISuzuki, Seattle, .314.

RUNS—Teixeira, New York, 101; Crawford, Tampa Bay, 98; MiCabrera, Detroit, 97; Jeter, New York, 96; Hamilton, Texas, 94; JBautista, Toronto, 93; Cano, New York, 93.

RBI—MiCabrera, Detroit, 110; JBautista, Toronto, 106; Guerrero, Texas, 102; ARodriguez, New York, 100; Teixeira, New York, 99; Konerko, Chicago, 98; Hamilton, Texas, 97; DelmYoung, Minnesota, 97.

HITS—Hamilton, Texas, 183; ISuzuki, Seattle, 183; Cano, New York, 170; ABeltre, Boston, 168; MYoung, Texas, 165; MiCabrera, Detroit, 163; AJackson, Detroit, 162.

DOUBLES—Longoria, Tampa Bay, 43; MiCabrera, Detroit, 42; Markakis, Baltimore, 41; Mauer, Minnesota, 41; Hamilton, Texas, 40; VWells, Toronto, 40; DelmYoung, Minnesota, 40.

TRIPLES—Crawford, Tampa Bay, 10; AJackson, Detroit, 9; Span, Minnesota, 8; Pennington, Oakland, 7.

HOME RUNS—JBautista, Toronto, 44; MiCabrera, Detroit, 33; Konerko, Chicago, 33; Hamilton, Texas, 31; Teixeira, New York, 30; DOrtiz, Boston, 29; ABeltre, Boston, 27; VWells, Toronto, 27.

STOLEN BASES—Pierre, Chicago, 54; RDavis, Oakland, 43; Crawford, Tampa Bay, 42; Gardner, New York, 40; BUpton, Tampa Bay, 39; Figgins, Seattle, 36; ISuzuki, Seattle, 36.

PITCHING—Sabathia, New York, 19-6; Price, Tampa Bay, 17-6; PHughes, New York, 16-7; Lester, Boston, 16-8; Pavano, Minnesota, 16-10; Cahill, Oakland, 15-6; CBuchholz, Boston, 15-6; Verlander, Detroit, 15-8; ESantana, Los Angeles, 15-9.

STRIKEOUTS—FHernandez, Seattle, 209; JerWeaver, Los Angeles, 205; Lester, Boston, 196; Liriano, Minnesota, 182; Verlander, Detroit, 179; Morrow, Toronto, 178; CLewis, Texas, 173.

SAVES—RSoriano, Tampa Bay, 41; Soria, Kansas City, 37; NFeliz, Texas, 35; Papelbon, Boston, 35; Gregg, Toronto, 31; MaRivera, New York, 29; Aardsma, Seattle, 29.

NATIONAL LEAGUE

BATTING—CGonzalez, Colorado, .337; Votto, Cincinnati, .323; Tulowitzki, Colorado, .322; SCastro, Chicago, .317; Prado, Atlanta, .314; Pujols, St. Louis, .312; Polanco, Philadelphia, .308.

RUNS—Pujols, St. Louis, 98; Weeks, Milwaukee, 96; CGonzalez, Colorado, 95; BPhillips, Cincinnati, 95; Votto, Cincinnati, 94; Prado, Atlanta, 93; HRamirez, Florida, 90.

RBI—CGonzalez, Colorado, 100; Votto, Cincinnati, 100; Pujols, St. Louis, 99; Howard, Philadelphia, 95; McGehee, Milwaukee, 92; ADunn, Washington, 91; DWright, New York, 91.

HITS—CGonzalez, Colorado, 173; Prado, Atlanta, 168; Braun, Milwaukee, 164; Pujols, St. Louis, 161; AdGonzalez, San Diego, 157; BPhillips, Cincinnati, 156; Votto, Cincinnati, 156.

DOUBLES—Werth, Philadelphia, 44; ATorres, San Francisco, 43; Holliday, St. Louis, 40; Loney, Los Angeles, 38; Prado, Atlanta, 36; Braun, Milwaukee, 35; KJohnson, Arizona, 35; GSanchez, Florida, 35; ASoriano, Chicago, 35.

TRIPLES—Fowler, Colorado, 12; SDrew, Arizona, 10; AEscobar, Milwaukee, 9; Victorino, Philadelphia, 9; CGonzalez, Colorado, 8; JosReyes, New York, 8.

HOME RUNS—Pujols, St. Louis, 37; ADunn, Washington, 34; CGonzalez, Colorado, 32; MarReynolds, Arizona, 32; Votto, Cincinnati, 32; Fielder, Milwaukee, 30; Uggla, Florida, 29.

STOLEN BASES—Bourn, Houston, 47; Morgan, Washington, 33; Pagan, New York, 33; Victorino, Philadelphia, 31; HRamirez, Florida, 30; AMcCutchen, Pittsburgh, 29; JosReyes, New York, 28.

PITCHING—Jimenez, Colorado, 18-6; Wainwright, St. Louis, 18-10; Halladay, Philadelphia, 17-10; CCarpenter, St. Louis, 15-5; THudson, Atlanta, 15-7; Latos, San Diego, 14-5; Nolasco, Florida, 14-9; Arroyo, Cincinnati, 14-10.

STRIKEOUTS—Lincecum, San Francisco, 199; Kershaw, Los Angeles, 197; Halladay, Philadelphia, 196; Wainwright, St. Louis, 191; Hamels, Philadelphia, 188; JoJohnson, Florida, 186; Jimenez, Colorado, 178.

SAVES—BrWilson, San Francisco, 41; HBell, San Diego, 39; FCordero, Cincinnati, 35; Wagner, Atlanta, 32; LNunez, Florida, 29; Marmol, Chicago, 28; Capps, Washington, 26.

Marketplace