The Third Street underpass will be closed from 7 p.m. to 7 a.m. nightly throughout August as city crews work to correct frequent flooding. A signed detour will lead commuters to Franklin Avenue, Ninth Street and Wilson Avenue.